小学QQ群号:138732476
中学QQ群号:251748938

当前位置  >首页 > 英语作文 > 看图作文

找作文

An E-mail

来源:     文章作者:     2012年01月17日 05:27:19

  假设你是王平,你的英国朋友Harry正在学习汉语,想通过你了解中国的传统节日。请你根据所给的图画和提示,给Harry写一封E-mail,向他介绍我国主要传统节日的情况,并告诉他你最喜欢的节日以及喜欢的理由。内容要点:1.以上两个节日的时间、含义(家人团聚的日子)及主要活动;2.你最喜欢的节日(包括传统和非传统节日)及喜欢的理由。

 

  An   E-mail

  From:wangping@126.com

  To:harry02@yahoo.com

  Subject:My    Favorite   Festival

  Dear   Harry,

  How   are   you?   I’m   really   glad   that   you   are   interested   in   Chinese traditional   festivals.   I’d   like   to   talk   about   two   main   festivals.   One  is Spring   Festival,   the   other   is   Mid-autumn   Festival.   They   are   both   the time   for   family   members   to   get   together.

  Spring   Festival   is   the   most   important   to   us   of   all   the   festivals. It   comes   on   lunar   January   1st.   People   get   together   to   have   a   big dinner,   give   best   wishes   to   each   other   and   play   firecrackers.   Children receive   lucky   money   from   parents.   How   happy   we   are!

  Mid-autumn   Festival   is   on   lunar   August   15th.   All   family   members sit   together   to   eat   mooncakes   and   enjoy   the   beautiful   moonlight   at   night.

  As   for   me,   Mother’s    Day   is   my   favorite.   It’s    the   best   time   for me   to   show   my   thanks   to   my   mother.   On   that   day,   I   send   her   beautiful gifts   made   by   myself   and   help   her   with   housework.

  What’s    your   favorite   festival?

  Best   wishes!

  Yours,

  Wang   Ping

  难点突破:

  1.I’m    really  glad  that  you  are  interested  in  Chinese  traditional  festivals.我非常高兴你对中国传统节日很感兴趣。这是一个由that引导的宾语从句,be  interested  in意为“对……感兴趣的”。

  2.It’s   the  best  time  for  me  to  show  my  thanks  to  my  mother.这是我向妈妈表达感谢的最好时机。It’s   the  best  time  for  sb  to  do  sth意为“这是做某事的最好时机”。show sb  to  do  sth意为“向某人展示某物”。

  精彩积累:

  traditional / adj.传统的           festival / n.节日

  lunar/ adj.月亮的                firecracker / n.鞭炮;爆竹

  亮点评析:

  根据题目要求,文章向我们介绍了春节和中秋节的时间、含义及主要活动,还提

  到了自己最喜欢的节日——母亲节及喜欢的理由。这封邮件格式正确,语言流畅

  ,分段清晰,值得我们学习。

  译文对照

  一封电子邮件

  发件人:wangping@126.com

  收件人:harry02@yahoo.com

  主题:我最喜欢的节日

  亲爱的哈利:

  你好吗?我非常高兴你对中国传统节日很感兴趣。我想谈谈两个主要节日。一个

  是春节,另一个是中秋节。这两个节日都是家人团聚的日子。

  春节是我们最重要的节日,它在农历一月一日。人们欢聚一堂吃大餐,互相祝福

  ,放鞭炮。孩子们从父母那得到压岁钱。我们过得非常快乐!

  中秋节是农历八月十五日。所有家庭成员坐在一起吃月饼,欣赏晚上漂亮的月光

  。

  对于我来说,母亲节是我的最爱。这是我向妈妈表达感激之情的最佳时机。在那

  天,我会送给她我自制的漂亮礼物,帮她做家务。

  你最喜欢什么节日呢?

  王    平

广州易霖文化传播有限公司(网站名:易霖文化) 2011-2021 版权所有
本站由牛蛙网提供网络营销技术支持
部分作文以共同学习为目的转载自互联网,如果侵犯到您的权利请留言或者Email告之,本站将在24小时内删除!
地址:广东省广州市天河区黄埔大道中203号海景花园B栋902  邮编:510655
电话:13694226254  传真:020-85551109
Email:xinyy66@vip.163.com
粤ICP备07039533号-1   

诚征各地代理招商加盟:深圳  广州  北京  上海  东莞  佛山  中山  顺德  杭州  温州  武汉  长沙  南京  大连  长春  西安  郑州  沈阳